SCOPRENDO TORINO
Torino è il capoluogo del Piemonte ed è nota per la raffinatezza della sua architettura e della sua cucina.La città divenne famosa come centro del potere di casa Savoia
DOVE DORMIRE/WHERE TO SLEEP
ATTICO&NUVOLE
GIANDUJA B&B

LOOK TO - EXCLUSIVE B&B
PALAZZO BELLINI B&B
A noble stay: the Turin you don't expect!
If hosting means offering friendship and making guests feel welcome at home, the Palazzo Bellini B&B is the right place to stay for a visit to the city.
In the heart of one of Turin's most elegant neighborhoods, the charming maison welcomes guests with modern freshness, and the enveloping atmosphere of an old nineteenth century building in the heart of Turin.
RANDULIN
CARDUCCI BISTROT
Carducci Bistrot is a family run B&B located in Turin. The Metro stop "Carducci" is just in front of the structure and allows you to reach the city center, Lingotto, Eataly, Green Pea and all the main tourist points of interest in Turin. We are a few steps from the Molinette, CTO and Sant'Anna Hospitals.
DOVE MANGIARE/WHERE TO EAT
BŌL HOUSE

The idea of BŌL house stems from the desire to propose in Italy a new way of eating that is already present in some kitchens around the world.
Bread is a food that is never missing on our tables: hence the idea to do it justice by making bread an integral part of the dish. No longer a "side dish" but a "container."
LE COLONNE
Corso Re Umberto, 9 • 10121 Torino (TO)
Tel. +39 011 1950 7496
• Sito nel centro storico di Torino offre ampi spazi e un ambiente elegante per assaporare, passando dal dolce al salato, pasticceria artigianale e fusion, dalle crostate ai biscotti introvabili e innovativi a pizze, focacce e farinata con lievitazione naturale.
• Servizio bar caffeteria, aperitivi e tabaccheria 7 giorni su 7, cortesia e professionalita.
• Laboratorio interno per la produzione di crostate di oltre 50 gusti.
• Ampio ambiente interno elegante e un dehor capiente a disposizione dei clienti per colazioni golose, brunch e aperitivi...
• Located in the historic center of Turin offers large spaces and an elegant environment to enjoy, moving from sweet to savory, artisanal and fusion pastries, from tarts to unobtainable and innovative cookies to pizzas, focaccia and farinata with sourdough.
• Coffee, aperitif and tobacco bar service 7 days a week, courtesy and professionalism.
• In-house workshop for the production of tarts of more than 50 flavors.
• Spacious elegant interior and a spacious outdoor area available to customers for mouth-watering breakfasts, brunches and aperitifs...
TASTUMA
CHEESE&WINE BAR

Imagine a place where you can embark on a gastronomic journey across the Boot, discovering the most authentic flavors. A place where the scents of cheeses typical of every part of Italy and the aromas of a good glass of wine, express the history of a territory and that culture that has been handed down for generations. This place is Tastuma, Turin's first cheese bar.
LA FINCA
IL TAGLIO
LA PIZZA PER FETTA
DA FRASCA • RISTORANTE
GASTRONOMIA BARBERO

A landmark for gourmet experts in the city of Turin and a historical icon of Piedmontese culinary art: the Barbero Gastronomy.
The business was founded in 1971 with Aurelio and Ida Barbero, still at the helm of the store today along with their daughter Claudia, a fine family that has known and satisfied gourmets in search of authentic flavors and search for excellent products for almost fifty years.
OSTERIA GIOWINE
PIZZERIA L'ANGOLO VERDE

Really nice and cozy place not far from Porta Nuova, also suitable for children. Friendly and qualified service and pleasant environment arranged on two floors. Varied menu: pizzas, pinsas, focaccias and crispy farinata both the classic and the more refined and "gourmet" ones, but also salads and cuisine (at lunch only).
KIRKUK KAFFÉ
PASTIFICIO SAPORI
MANO PO
CASA FEDORA
CUCINA DI DAMASCO
BOLLA CAFFÈ
DA EMILIA
SWING RETRÒ
CIBO CONTAINER RISTORANTE
"Cibo Container and its two souls"
By day a metropolitan tavern, by night a restaurant a stone's throw from the Valentino Castle and the medieval village. Cibo Container blends the essence of Piedmontese cuisine with distant flavors to offer a true journey with every taste. To accompany the proposals of Chefs Alessandro Chiarion and Ivan Berti you will also find an extensive wine list with local and organic wineries.
CAFFETTERIA
RISTORANTE • 1898

LA BOMBONERA
In the heart of Art Nouveau Turin, a stone's throw from the central Piazza Statuto, the Bombonera is a reference point for chocolate and pastry lovers.
Pralines and artisanal sweets, according to the most classic Turin tradition. Excellent raw materials and a constant search for quality are the hallmarks of the preparations of Andrea Calabrese, who has picked up the baton from Michele Antonetti, founder of the pastry shop.
TRATTORIA
IL TEMPO RITROVATO
WHITE CONCEPT
BAR & BISTROT
White concept Bar & Bistro is a new concept of Local 2.0.
In addition to offering excellent cafeteria and restaurant service, it boasts of a great program of evening events, every week.
TRATTORIA ALLE LAVAGNE
Trattoria Alle Lavagne is a delicate little place located right in the "Torino stadium" area. The atmosphere at lunch and dinner is the relaxed atmosphere of home, where the table is still the right place to chat, laugh and enjoy good food. The cuisine is traditional with some small creative forays that chef Massimo Costantino, aka Max, likes to make.
DÙ CESARI
The only Roman restaurant in the heart of Turin with Chef Danilo Pelliccia! Traditional Roman dishes - Selected ingredients - Raw materials of the highest quality
The chef has just opened a new Du Cesari at 44 Antonio Gramsci Street in Lissone, tel. 039 2298129.
The chef likes to mix Piedmontese and Roman, examples are the Tartufonara, a Carbonara revisited using eighteen-month aged Parmesan cheese and black truffle, and the tartare of fassone on a bed of puntarelle with fried guanciale and pecorino flakes.
PASTICCERIA CAPELLO
What we want to give our customers and taste enthusiasts is a place to meet and enjoy great moments. From breakfast in the morning to aperitifs in the evening, a reference point for those who love pastries, coffee, sweets, chocolate, and aperitifs.
Where you come in for breakfast, a sweet break, a snack, and if you want you can stop in for lunch.
MACELLERIA GROSSO
Only Piedmontese meats, cheeses and delicious cold cuts!
For more than 40 years there has been a sure reference point for those in search of butcher's products (and more) of excellent quality and certified origin: this is the kiosk that Mauro Grosso and his staff run at the Corso Spezia market in Turin, a corner of good taste in an area that is also easily reached by subway.
IL MACELLAIO
Family-owned butcher shop with more than half a century of experience in the industry. Personally selected barn-raised meats from Piedmontese farms. Cooked and raw delicatessen products exclusively Gluten Free, to ensure higher quality for all customers.
We are waiting for you in the store!
PANIFICIO NADIA ZAPPIA
Via Oropa, 51 • 10153 Torino (TO)
Tel. +39 011 418 3246
Nel panificio NADIA ZAPPIA troverete una vasta gamma dei prodoti di alta qualità: pane, pasticceria, gastronomia, panettoni, colombe artigianali, specialità calabresi.
In the NADIA ZAPPIA bakery you will find a wide range of high quality products: bread, pastries, delicatessen, panettone, artisanal colombe, Calabrian specialities.
TÈTRAEDRO
Via Accademia Albertina, 25 • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 345 338 8755
Tètraedro è un luogo in cui rilassarsi, sorseggiando una buona tazza di tè o una saporita birra artigianale, assaporando un goloso cupcake o una sfiziosa mini quiche... e perchè no, accompagnando il tutto con un bel gioco da tavolo!
Tètraedro is a place to relax, sipping a good cup of tea or a tasty craft beer, savoring a delicious cupcake or a tasty mini quiche... and why not, accompanying it all with a nice board game!
BAR ANTICA PIAZZA
DELLE ERBE
Piazza Palazzo di Città, 7 • 10122 Torino (TO)
Tel. +39 011 068 3188 • Cell. 345 538 2867
Il BAR ANTICA PIAZZA DELLE ERBE è un locale d'epoca con un ampio dehors che consente di godere appieno il fascino di una bellissima piazza e propone servizio caffetteria, pranzo e aperitivo. Se volete degustare un ottimo e ricco aperitivo in un ottimo locale nel centro storico di Torino ma lontano dalla calca delle vie più turistiche, allora siete nel posto giusto. Il nostro cavallo di battaglia è il toast.
The ANTICA PIAZZA DELLE ERBE BAR is a period venue with a large terrace that allows you to fully enjoy the charm of a beautiful square and offers cafeteria, lunch and aperitif service. If you want to taste an excellent and rich aperitif in an excellent venue in the historic center of Turin but away from the crowds of the most touristy streets, then you are in the right place. Our strong point is toast.
LE REGINE • RISTORANTE
Via Giuseppe Luigi Lagrange, 51C • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 347 784 7203
Il ristorante "LE REGINE"situato in via Lagrange 51/C nel cuore di Torino.
Il nostro locale accogliente ti aspetta per assaporare i piatti tipici della tradizione piemontese e non solo.Ti diamo il benvenuto nell'ambiente elegante e riservato, con personale altamente qualificato che ti farà sentire come a casa tua. Il nostro chef Massimo Benzi ti allitIerà con i suoi piatti.
The "LE REGINE" restaurant located in via Lagrange 51/C in the heart of Turin. Our welcoming restaurant awaits you to savor the typical dishes of the Piedmontese tradition and beyond. We welcome you in the elegant and reserved environment, with highly qualified staff who will make you feel at home. Our chef Massimo Benzi will cheer you up with his dishes.
PASTICCERIA CHIARA
C.so Francia, 87 • 10138 Torino (TO)
Tel. +39 011 264 2262 • Cell. +39 334 802 4350
Pasticceria Chiara è una pasticceria tipica piemontese mignon.
Pasticceria Chiara is a typical Piedmontese mignon pastry shop.
MACELLERIA BIF
Via Gian Domenico Cassini, 5B • 10129 Torino (TO)
Tel. + 39 011 764 1108
La Macelleria Bif a Torino è macelleria bovina, suina e ovina e propone anche salumi e prosciutti di qualità, e formaggi.
The Bif Butcher shop in Turin is a bovine, swine and sheep butcher shop and also offers quality cured meats and hams, and cheeses.
RISTORANTE PIZZERIA PONTE SOMMELIER
Piazza Nizza, 77 • 10126 Torino (TO)
Tel. +39 011 659 9479
Benvenuti nel nostro ristorante Ponte Sommelier situato in Piazza Nizza 77 a Torino. Proponiamo ai nostri clienti i piatti tipici della cucina italiana, utilizziamo solo materie prime di alta qualità.
Ponte Sommelier è anche pizzeria con ampia scelta di pizze tradizionali e gourmet, con l'omonima fermata della Metro Nizza proprio davanti. Lo staff è gentile e cordiale, le ordinazioni prevedono un vassoio con tanti dolci da scegliere, tutti artigianali.
Welcome to our Ponte Sommelier restaurant located in Piazza Nizza 77 in Turin. We offer our customers typical dishes of Italian cuisine, we only use high quality raw materials.
Ponte Sommelier is also a pizzeria with a wide choice of traditional and gourmet pizzas, with the Nizza Metro stop of the same name right in front. The staff is kind and friendly, orders include a tray with many desserts to choose from, all handcrafted.
MACELLERIA EL CIT MARGHÈ
Corso Racconigi, 153/C • 10141 Torino (TO)
Tel. +39 011 382 5268 • WhatsApp: 347 0000 951
Macelleria di tradizione piemontese. Carni rossi e salumi selezionati provenienti da produttori cunesi. Formaggi e prodotti artigianali tipici di altissima qualità.
Traditional Piedmontese butcher's shop. Selected red meats and cured meats from Cunese producers. Cheeses and typical artisanal products of the highest quality.
BAR BOTTIGLIERIA IL COGUARO
Via Nizza, 211/E • 10126 Torino (TO)
Tel. +39 331 915 0541
Questa piola storica si è sviluppata in un locale giovanile con birra alla spina e come specialità 'il maxi Spritz del Coguaro'. Durante l'ora dell'aperitivo le consumazioni sono accompagnate da uno stuzzichino incluso. Se vuoi consumare uno spritz Campari unico e inimitabile o bere vino di qualità in ambiente giovanile questo è il posto giusto.
BAR BOTTIGLIERIA IL COGUARO è Il posto ideale per passare le tue serate e aperitivi tra vecchi amici in atmosfera davvero magica!
This historic Piola has developed into a youth venue with beer on tap and the specialty 'the maxi Spritz del Cougaro'. During the aperitif time, drinks are accompanied by an appetizer included. If you want to consume a unique and inimitable Campari spritz or drink quality wine in a youthful environment, this is the right place.
The Coguaro bottle bar is the beautifull place to spend your evenings and aperitifs with old friends in a truly magical atmosphere!
GASTRONOMIA
L'ANGOLO DI MARY
Corso Moncalieri, 283 • 10133 Torino (TO)
Tel. +39 011 1947 6094
Dal 2012 è l'angolo della buona cucina e dei prodotti freschi e confezionati che offre vasta selezione di primi, secondi e contorni preparati ogni giorno con ingredienti di qualità.
Since 2012 it has been the corner of good food and fresh and packaged products that offers a vast selection of first courses, second courses and side dishes prepared every day with quality ingredients.
BISTRO` DA KASSIM
Corso Vinzaglio, 28 • 10121 Torino (TO)
Tel.
+39 320 084 2846
Il locale è un posto alla mano dove pranzare o cenare, con una abbondante scelta di piatti, una gestione attenta, pulizia impeccabile e ottima qualità delle materie prime. Pizzeria Kebap da Kassim è specializzato in cucina turca, con piatti tipici come il doner kebep (nome turco del più conosciuto kebab arabo), i falafel e lo shieh kebap (kebap di carne macinata di manzo o agnello su spiedino), ma non mancano altre specialità, come calzoni e pizza, oppure insalate, per chi vuole mantenersi leggero. Sono disponibili bevande sia alcoliche che analcoliche facendone il luogo ideale anche per una rilassante pausa pomeridiana e per un aperitivo in buona compagnia.
The restaurant is an easy-going place to have lunch or dinner, with an abundant choice of dishes, attentive management, impeccable cleanliness and excellent quality of raw materials. Pizzeria Kebap da Kassim specializes in Turkish cuisine, with typical dishes such as doner kebep (the Turkish name of the best-known Arab kebab), falafel and shieh kebap (kebap of minced beef or lamb on a skewer), but there is no shortage of other specialties, such as calzones and pizza, or salads, for those who want to keep things light. Both alcoholic and non-alcoholic drinks are available, making it the ideal place for a relaxing afternoon break and an aperitif in good company.
DE MATTEIS PANIFICIO PASTICCERIA CAFFETTERIA
via Duchessa Jolanda, 25 • 10130 Torino (TO)
Tel. +39 011 020 4048
Da sempre il Panificio De Matteis è uno storico panificio a Torino che produce prodotti di altissima qualità. Il panificio De Matteis ha saputo ampliare l’offerta di prodotti senza far mai venire a meno l’impegno per la qualità, sposando in modo ottimale le nuove tecnologie e le tecniche tradizionali tramandate dai suoi fondatori. Scegliamo le migliori farine, prive di additivi e conservanti per realizzare un pane genuino e di eccellenza. Da ricette antiche e maestranza artigianale, il Panificio De Matteis offre prodotti con profumo di casa e che riflettono la nostra passione artigiana e l’amore di fare del buono.
The Bakery De Matteis has always been a historic bakery in Turin that produces products of the highest quality. The bakery De Matteis has been able to expand the offer of products without ever failing the commitment to quality, marrying in an optimal way the new technologies and traditional techniques handed down by its founders. We choose the best flours, free of additives and preservatives to make a genuine bread of excellence. From ancient recipes and artisan mastery, the Bakery De Matteis offers products with home scent and that reflect our artisan passion and love to do good.
BAR EDICOLA MAXIMILIAN
Via del Carmine, 28/d • 10122 Torino (TO)
Tel. +39 347 967 8097
Bar accogliente che riserva per i suoi clienti sorprese in tutto: dall’ottimo caffè o cappuccino, a dei primi veramente gustosi, oppure aperitivi da veri gourmet! Con una telefonata potrete anche riservare un tavolo in base ai vostri gusti e alle vostre esigenze per pranzo o cena.
Welcoming bar that reserves surprises for its customers in everything: from excellent coffee or cappuccino, to truly tasty first courses, or true gourmet aperitifs! With a phone call you can also reserve a table based on your tastes and needs for lunch or dinner.
WELLNESS CREATIVE & POSTO RISTORO TAPAS BAR
Via Giovanni Fattori, 50/b • 10141 Torino (TO)
Tel. +39 011 036 2496
In questo spazio ricavato da una vecchia officina meccanica di Torino, trova posto una nuova realtà a disposizione per tutti i creativi e non solo, dove arte e cucina si mescolano per creare un‘atmosfera magica ed accattivante.
In this space created from an old mechanical workshop in Turin, there is a new reality available to all creative people and beyond, where art and cuisine mix to create a magical and captivating atmosphere.
DIECICENTO ENOTECA RISTORANTE PIZZERIA
Via Carlo Alberto, 24 B • 10123 Torino (TO)
Tel. + 39 011 561 7753
Nel pieno del cuore commerciale di Torino, a due passi da Piazza San Carlo, si trova “IL DIECICENTO”, locale atipico nel suo insieme, che nasce nel 2012 dalla passione di Fabio & Enza per la cucina, il vino e le sue forme d’espressione. Un luogo conviviale e moderno con cucina a vista, dove poter sorseggiare un buon calice o cenare in compagnia anche al banco, osservando il lavoro della cucina che a ritmo di tapas e manicaretti fa scorrere la serata in allegria.
ItIt is located in the heart of the commercial heart of Turin, a stone's throw from Piazza San Carlo “IL DIECICENTO”, an atypical place as a whole, which was born in 2012 from the passion of Fabio & Enza for cuisine, wine and its forms of expression. A convivial and modern place with an open kitchen, where you can sip a good glass of glass or dine in company even at the counter, observing the work of the kitchen which, to the rhythm of tapas and delicacies, makes the evening pass in joy.
MEATYCO MEAT BOUTIQUE

C.so Vittorio Emanuele II, 90/G • 10121 Torino (TO)
10121 Torino (TO) • Tel. +39 011 0162 815
Vieni a trovarci nella nostra Meat Boutique, dove un ambiente sorprendente fa da cornice ad un assortimento di carni e salumi che rappresentano la nostra dedizione all’eccellenza: attenta selezione di specialità del nostro territorio, eccellenze estere come la carne di Wagyu, la carne di Black Angus ed il prosciutto Pata Negra, esclusive creazioni come i raffinati pasticcini di carne e il sushi di carne, intramontabili classici come il vitello tonnato. Offriamo anche condimenti e vini scelti con cura per arricchire la tua esperienza gastronomica.
Come and visit us in our Meat Boutique, where a surprising environment is the setting for an assortment of meats and cured meats that represent our dedication to excellence: careful selection of meats and cold cuts from our territory, foreign excellences such as Wagyu meat, Black Angus meat and Pata Negra ham, exclusive creations such as refined meat pastries and meat sushi, timeless classics such as veal with tuna sauce. We also offer carefully chosen condiments and wines to enrich your gastronomic experience.
TRATTORIA DA BARBARA
Corso Casale, 351 • 10132 Torino (TO)
Tel. +39 347 922 6297
Trattoria nuova gestione dal clima familiare offre cucina tipica piemontese e non…. con i piatti sempre deliziosi di ottima qualità.Serate a tema regionale e con variante di pesce.
Ci stiamo organizzando per le merende senoira.
Newly managed trattoria with a family atmosphere offers typical Piedmontese and non-Piedmontese cuisine.... with always delicious dishes of excellent quality. Regional themed evenings with fish variations. We are organizing ourselves for the Senora snacks.
LA CASARECCIA

Via Vincenzo Porri, 7 • 10153 Torino (TO)
Tel. +39 370 338 9741
LA CASARECCIA è il ristorante di cucina genuina italiana all'interno della storica SOMS Vanchiglietta a Torino.
LA CASARECCIA is the restaurant serving genuine Italian cuisine inside the historic SOMS Vanchiglietta in Turin.
SIPIS - IL FORNAIO CONSULENTE
Via Gorizia, 51A • 10136 Torino (TO)
Tel. +39 375 698 3772
Prodotti da Forno - Dolce e Salato Artigianale
l vostro forno di fiducia sotto casa! Al mattino un buon profumo di pane fragrante si diffonde sulla via. Vasta scelta di pane, focaccia e dolci. Ambiente accogliente e curato, il personale è attento al cliente, che viene sempre salutato per nome!
Aperti dal Lunedì al Sabato.
Baked Goods - Artisan Sweet and Savory
Your trusted bakery near home! In the morning a good smell of fragrant bread spreads on the street. Wide selection of bread, focaccia and desserts. Welcoming and well-kept environment, the staff is attentive to the customer, who is always greeted by name!
Open from Monday to Saturday.
MATISSE WINE AND COFFEE

Via Madama Cristina, 79 • 10125 Torino (TO)
Tel. +39 011 669 8379
Il matisse wine & coffee è un wine bar, in piena zona San Salvario, a pochi passi dal Parco del Valentino e a pochi minuti dal centro.
Al mattino offre un servizio colazioni, e pranzo con focacce e panini farciti, piatti freddi e caldi e insaltate. I punti forti però sono aperitivo e i vini. Dalle 18.00 la caffetteria viene sospesa, per far spazio ai vini al calice e bottiglie di ogni tipo, accompagnati da taglieri di salumi e formaggi in gran parte locali, con qualche specialità extraregionale.
Orario dalle 7.00 alle 21.00 tutti i giorni. La domenica organizziamo degustazioni. D'estate da giugno a settembre siamo chiusi.
The Matisse Wine & Coffee is a wine bar, in the San Salvario area, a few steps from the Valentino Park and a few minutes from the center.
In the morning it offers a breakfast and lunch service with focaccias and stuffed sandwiches, cold and hot dishes and salads. The strong points, however, are the aperitif and the wines. From 6.00 pm the cafeteria is suspended, to make room for wines by the glass and bottles of all kinds, accompanied by platters of mostly local cured meats and cheeses, with some extra-regional specialties.
Hours from 7.00 to 21.00 every day. On Sundays we organize tastings.In the summer from June to September we are closed.
PASTICCERIA CASTELLINO
Via Principe Tommaso, 14 b • 10125 Torino (TO)
alessandra@pasticceriacastellinotorino.it
info@pasticceriacastellinotorino.it • mario@pasticceriacastellinotorino.it
Tel. +39 331 261 2222
Passando in Via Principe Tommaso troverete tante specialità capace di stuzzicare anche il palato più esigente, come amarevoli al brandy e puciunin d’amur, ma non solo. Ogni prodotto viene realizzato da sapienti mani, utilizzando esclusivamente ingredienti selezionati e di eccellente qualità. La Pasticceria Castellino propone dolci tipici piemontesi, realizzati con i migliori ingredienti.
Qualsiasi siano i vostri gusti, alla Pasticceria Castellino troverete il dolce capace di conquistarvi. Lo staff si impegna infatti a trasferire in ogni creazione tutto il buono di ingredienti d’eccellenza, sapientemente miscelati, secondo tradizione.
Non esitate a contattare la pasticceria per ordini personalizzati o una consulenza.
Passing through Via Principe Tommaso you will find many specialties capable of teasing even the most demanding palate, such as brandy bitters and puciunin d’amur, but not only. Each product is made by expert hands, using only selected and excellent quality ingredients. Pasticceria Castellino offers typical Piedmontese sweets, made with the best ingredients.
Whatever your tastes, at Pasticceria Castellino you will find the sweet capable of winning you over.
The staff is committed to transferring all the goodness of excellent ingredients, expertly mixed, according to tradition, into each creation.
Do not hesitate to contact the pastry shop for personalized orders or a consultation.
BOTTEGA VINZAGLIO

Corso Vinzaglio, 26/a • 10121 Torino (TO)
Tel./ WhatsApp + 39 349 768 0871
Bottega Vinzaglio è un piccolo tempio di frutta e verdura situato nel cuore della città di Torino. Scrivici su Whatsapp per ricevere la spesa direttamente a casa tua!
Bottega Vinzaglio is a small temple of fruit and vegetables located in the heart of the city of Turin. Write us on Whatsapp to receive your shopping directly at your home!
GELATERIA UNIVERSAL
Via Catania, 11 • 10153 Torino (TO)
Tel./ WhatsApp + 39 339 601 7414
Il nostro gelato gustoso vi farà sognare per una pausa in compagnia dopo un buon pasto. La nostra gelateria propone moltissime le specialità della: il gelato alla frutta prodotto esclusivamente senza latte; il gelato alla soia senza zucchero e latte; i frappè preparati sul momento con latte senza lattosio; le granite e i ghiaccioli artigianali senza coloranti né conservanti. Per tutte le occasioni si preparano torte gelato su prenotazione.
Our tasty ice cream will make you dream for a break in company after a good meal. Our ice cream shop offers many specialties: fruit ice cream produced exclusively without milk; soy ice cream without sugar and milk; milkshakes prepared on the spot with lactose-free milk; granitas and artisanal ice lollies without colorants or preservatives. For all occasions we prepare ice cream cakes upon reservation.
INNOVATIVA GASTRONOMIA TRENTO

Via Caramagna, 4D • 10127 Torino (TO)
Tel. + 39 329 853 0031
Innovativa Gastronomia Trento propone ai suoi clienti innovazione e tradizione in piatti caldi e freddi. Troverete a vostra disposizione un'ampia scelta di portate che rispettano la tradizione italiana, strizzando un occhio alla cucina internazionale.
Innovativa Gastronomia Trento offers its customers innovation and tradition in hot and cold dishes. You will find at your disposal a wide choice of dishes that respect the Italian tradition, with a nod to international cuisine.
CAFFETTERIA BAR DONECCHIA
Via Beaulard, 37 B • 10139 Torino (TO)
Tel. +39 011 771 0055
Proponiamo ogni giorno colazioni sane, pranzi sfiziosi e aperitivi scoppiettanti! Vasta scelta di vini e birra. Punto vendita ricarica sportbet.
We offer healthy breakfasts, tasty lunches and explosive aperitifs every day! Wide selection of wines and beers. Sportbet recharge point.
ALDO'S BAKERY

Via Monginevro, 1 • 10138 Torino (TO)
Tel. +39 011 434 1766 • Cell. + 39 380 450 2055
Panificio artigianale dal 1920 oltre a sfornare pane, pizza gourmet e pasticceria, ci occupiamo di "food and beverage" apericena, coffee break , cocktail bar, servizio catering a domicilio.
Nel nostro bar panetteria potete fare pranzo, ma anche colazione o merenda con pasticcini e caffè speciali, oppure dedicarvi ad una delle nostre attività preferite, ovvero l’aperitivo. Aldo’s Bakery è anche un forno e ogni tipologia di pane è buonissima e fresca. Aldo’s propone nelle sue vetrine una varietà di focacce, pizze, farinate, foccacine, pizzettine ripiene. Tutto è sfornato giornalmente e si sente eccome. Qui trovate anche pasticceria secca e pasticceria fresca, possibile persino ordinare torte personalizzate per i compleanni o le occasioni particolari.
Riconoscimento dell'eccellenza artigiana dal 2009. Collaborazione con Caffè Pascucci.
Artisan bakery since 1920, in addition to baking bread, gourmet pizza and pastries, we deal with "food and beverage" aperitifs, coffee breaks, cocktail bars, home catering service.
In our bakery bar you can have lunch, but also breakfast or a snack with pastries and special coffees, or dedicate yourself to one of our favorite activities, that is, the aperitif. Aldo's Bakery is also a bakery and every type of bread is delicious and fresh. Aldo's offers in its windows a variety of focaccias, pizzas, farinatas, foccacine, stuffed pizzettine. Everything is baked daily and you can taste it. Here you can also find dry pastries and fresh pastries, it is even possible to order personalized cakes for birthdays or special occasions.
Recognition of artisan excellence since 2009. Collaboration with Caffè Pascucci.
ALDO'S BACARO

Via San Paolo, 1 • 10138 Torino (TO)
Tel. +39 011 418 3340 • Cell. + 39 380 450 2055
Aldo’s Bacaro è il nuovo progetto made by Aldo’s Bakery. Abbiamo deciso di adottare il format del bacaro, vale a dire la tipologia di osteria veneta per eccellenza, ma di rivisitarlo a modo nostro. I protagonisti del nostro aperitivo sono i cicchetti, ciò che si definisce uno stuzzichino, un bocconcino sfizioso, perfetto sia a metà mattina che nel tardo pomeriggio come aperitivo. Le combinazioni che offriamo sono una contaminazione di sapori però che proviene da tutta Italia. Ogni aperitivo che si rispetti è accompagnato da qualcosa di buono da bere e da noi è possibile scegliere tra un’ampia gamma di cocktail e di vini, studiata per soddisfare ogni palato e accompagnare ogni cicchetto esaltandone al meglio le note.
Aldo’s Bacaro is the new project made by Aldo’s Bakery. We decided to adopt the format of the bacaro, that is to say the type of Venetian tavern par excellence, but to revisit it in our own way. The protagonists of our aperitif are the cicchetti, what is defined as an appetizer, a tasty morsel, perfect both mid-morning and in the late afternoon as an aperitif. The combinations we offer are a contamination of flavors that come from all over Italy. Every aperitif worthy of the name is accompanied by something good to drink and with us you can choose from a wide range of cocktails and wines, designed to satisfy every palate and accompany every cicchetti, enhancing its notes to the fullest.
BAR DA MINI
Via San Paolo, 1 • 10138 Torino (TO)
Tel. +39 011 418 3340 • Cell. + 39 380 450 2055
Nel nostro bar troverete ottimo cibo, buonissimo caffè e varietà ricca di cocktail. Siamo sempre molto attenti a cosa serviamo e soprattutto a come lo facciamo, abbiamo dietro anni di esperienza nel settore.
In our bar you will find excellent food, delicious coffee and a wide variety of cocktails. We are always very careful about what we serve and especially how we do it, we have years of experience in the sector behind us.
TRATTORIA POP LINGOTTO

Via Spotorno, 45 • 10126 Torino (TO)
Tel. + 39 011 1970 5062 • Cell. + 39 327 909 7417
Da Trattoria Pop Lingotto troverete, in base alle stagioni, i piatti più POPolari del nostra nazione. Un costante viaggio tra le regioni del nostro Paese passando dal Brasato piemontese alle bombette pugliesi, dalla ribollita toscana alla sarde in saor venete.
Disponiamo di pasta glutee free. Proponiamo piatti vegani su ordinazione. Prepariamo piatti ad hoc per intolleranti ed allergici. Vi aspettiamo!
At Trattoria Pop Lingotto you will find, according to the seasons, the most POPULAR dishes of our nation. A constant journey through the regions of our country passing from the Piedmontese Brasato to the Apulian bombette, from the Tuscan ribollita to the Venetian sarde in saor.
We have gluten-free pasta. We offer vegan dishes to order. We prepare ad hoc dishes for intolerants and allergies. We are waiting for you!
PALATINO RISTORANTE

Via IV Marzo, 9 • 10122 Torino (TO)
Tel. + 39 327 792 4038
Il nostro ristorante, situato nel cuore di Torino, a pochi passi dalle Porte Palatine, offre un'esperienza culinaria unica, basata sulla freschezza degli ingredienti e sulla passione per la ristorazione.
Il nostro menù propone una vasta scelta di piatti tipici della cucina piemontese, ma anche altre prelibatezze, tra cui deliziose pizze preparate con ingredienti di alta qualità. Che siate amanti della carne o del pesce, troverete sempre il piatto perfetto per soddisfare i vostri gusti nell'atmosfera accogliente e familiare del nostro locale.
Our restaurant, located in the heart of Turin, a few steps from the Porte Palatine, offers a unique culinary experience, based on the freshness of the ingredients and the passion for catering.
Our menu offers a wide choice of typical Piedmontese dishes, but also other delicacies, including delicious pizzas prepared with high-quality ingredients. Whether you are a meat or fish lover, you will always find the perfect dish to satisfy your tastes in the welcoming and familiar atmosphere of our restaurant.
PIZZERIA CIVICO 46

Via Santa Giulia, 46/C • 10124 Torino (TO)
Tel. + 39 324 044 4743
Civico 46 è una delle pizzerie migliori della zona di Vanchiglia, comodamente aperta fino a sera tardi. Ottimi ingredienti, farciture abbondanti, prezzi convenienti, impasto e cottura sempre eccellenti. Possibile ordinare la pizza da asporto rotonda sottile classica oppure i rettangoli di pizza da teglia.
Civico 46 is one of the best pizzerias in the Vanchiglia area, conveniently open until late at night. Excellent ingredients, abundant toppings, affordable prices, dough and cooking always excellent. You can order the classic thin round pizza to take away or the rectangular pizzas from the pan.
LA SPIGOLA

Via Antonio Cecchi, 65/A • 10152 Torino (TO)
Tel. +39 011 044 7091
LA SPIGOLA è un ristorante-pizzeria che propone una cucina legata alle tradizioni piemontesi. E' il luogo perfetto per chi cerca un'atmosfera calda e accogliente. I piatti proposti sono tipici della tradizione, specialità pesce/carne, oltre alla deliziosa pizza ad alta digeribilità. Solo prodotti genuini e piatti preparati al momento.
Organizziamo le feste personalizzate: compleanni, matrimoni ed eventi di qualsiasi genere.
Il ristorante dispone di una sala grande e accogliente e di dehor estate/inverno per offrire ai suoi clienti cene all’aperto.
LA SPIGOLA is a restaurant-pizzeria that offers cuisine linked to Piedmontese traditions. It is the perfect place for those looking for a warm and welcoming atmosphere. The dishes offered are typical of the tradition, fish/meat specialties in addition to the delicious highly digestible pizza. Only genuine products and dishes prepared at the moment.
We organize personalized parties: birthdays, weddings and events of any kind.
The restaurant has a large and welcoming room and a summer/winter terrace to offer its customers outdoor dinners.
DOVE TROVARE LE FARMACIE/WHERE TO FIND PHARMACIES
FARMACIA SANTA SILVIA
FARMACIA BULLIO DRANZON
Corso Racconigi, 184/186 • 10141 Torino (TO)
Tel./Fax.: +39 011 385 1352
La Farmacia Bullio Dranzon è da 1967 al servizio del cittadino. I suoi punti di forza sono professionalità, competenza e disponibilità del personale, il costante e continuo approvvigionamento dei farmaci ed un vasto assortimento di prodotti e marchi, consigli esperti e personalizzati.
I servizi della farmacia: Analisi sangue/urine/ecg/holter cardiaco/holter pressorio; Test per le intolleranze alimentari/del microbiota intestinale; Prenotazione esami e visite mediche; Misurazione della pressione arteriosa; Consegna farmaci a domicilio; Nutrizionista/Psicologo su appuntamento e molto altro.
The Bullio Dranzon Pharmacy has been serving the citizen since 1967. Its strong points are the professionalism, competence and availability of the staff, the constant and continuous supply of medicines and a vast assortment of products and brands, expert and personalized advice.
Pharmacy services: Blood/urine/ecg/cardiac holter/pressure holter analysis; Test for food intolerances/intestinal microbiota; Booking of exams and medical visits; Blood pressure measurement; Home delivery of medicines; Nutritionist/Psychologist by appointment and much more.
L'ALBERO DEGLI OCCHIALI

Corso Belgio 60/D • 10153 Torino (TO)
Tel. +39 011 1971 2525 • Cell. 347 305 8899
Il negozio di ottica l'Albero degli Occhiali offre servizi e consulenze su misura per rispondere in maniera adeguata ad ogni esigenza e bisogno dei propri clienti. Presso il negozio avrete la possibilità di scegliere tra un'ampia gamma di montature e lenti a contatto ma non solo! Presso la struttura è possibile eseguire esami specifici per il miglioramento delle capacità visive grazie all'utilizzo di strumentazioni sempre aggiornate e all'avanguardia. L'Albero degli Occhiali è pronto ad accogliervi con prodotti ottici di fama internazionale. Venite a scoprirlo oggi stesso!
The L'Albero degli Occhiali optical shop offers tailor-made services and consultancy to adequately respond to every need and need of its customers. At the shop you will have the opportunity to choose from a wide range of frames and contact lenses but not only that! At the facility it is possible to carry out specific tests to improve visual abilities thanks to the use of constantly updated and cutting-edge instruments. The Glasses Tree is ready to welcome you with internationally renowned optical products. Come and find out today!
DOVE FARE SHOPPING/WHERE TO SHOP
ALCHIMIAEPOLVERE
CARTOLERIA IL CONIGLIO
EDICOLA • CARTOLIBRERIA PEPE GIUSEPPINA
CAVOUR 11 DK
CRAZY ART
Welcome to Crazy Art, a store in the Crocetta area born from a mix of ideas, where you can find: artisan tailoring clothes; small original Brands; necklaces and fashion accessories that made with the art of recycling come back to life in the form of unique, particular and extravagant objects and works signed by Turin Artists. Here, there is no style, but a miscellany of lines, ideas, colors and objects, a mix of vintage and modernism. That mix between dream and reality. It is an unpredictable world, dedicated to those who like to dare in life, those who do not follow fashion, but those who want to create their own way of living it.
IL FIORDIPESCO
Developing her activity as an interior designer, Fernanda Cinesini Ciocca started her own workshop experimenting with the endless possibilities of applying fabric in furniture and lighting.
ISABEL BOUTIQUE
A stone's throw from the Gran Madre, looking towards the majestic Piazza Vittorio, we await you in our delightful "Isabel Boutique," an elegant, colorful and welcoming environment where you can browse to find the perfect dress, with good taste and elegance.
A refined and original choice of fashion houses, to offer our customers a careful and never trivial selection of clothes and accessories, for the day, for the evening and for big occasions. Dresses under the banner of color without forgetting "comfortable" sizes!
LIBRERIA LIBRA
MONDO PIETRA
We are a business specializing in the trade and creation of natural stone objects. Decades of passion in the mineral industry, combined with a passion for customer satisfaction, have enabled us to create in our store, a cozy little world where everyone can find the jewelry and stones for their well-being.
CARTOLIBRERIA PORRINO
GIUSY FIORI
Via Filadelfia, 136/H • 10137 Torino (TO)
Tel. +39 39 011 569 5851 • Cell. + 39 347 695 2900
Giusy Fiori da oltre 10 anni vendita fiori e piante a Torino!
Piante ornamentali adatte all’appartamento, oppure piante grasse e tropicali, dalle affascinanti e coloratissime infiorescenze. Troverete una vasta scelta e una sapiente consulenza e se avete in mente una pianta particolare si potrà ordinare!
Giusy Fiori has been selling flowers and plants in Turin for over 10 years!
Ornamental plants suitable for the apartment, or succulent and tropical plants, with fascinating and colorful inflorescences. You will find a vast choice and expert advice and if you have a particular plant in mind you can order it!
CARTOLERIA NINA
Via Borgaro, 66 • 10149 Torino (TO)
Tel. +39 011 221 7662 • Cell. 346 523 5511
Cartoleria Nina è attiva dal 2022 ed è situata nel cuore di uno dei quartieri più multietnici e vitali di Torino.
In continuità con la precedente gestione rappresenta il punto di riferimento del quartiere da quasi 40 anni, con un’ampia gamma dei migliori prodotti di cartoleria, cancelleria, articoli per la scuola ed ufficio, idee regalo, borse ed oggetti di bigiotteria.
Cartoleria Nina has been active since 2022 and is located in the heart of one of the most multi-ethnic and vital neighborhoods in Turin.In continuity with the previous management, it has been the point of reference for the neighborhood for almost 40 years, with a wide range of the best stationery products, stationery, school and office items, gift ideas, bags and costume jewellery.
MAATROOM ATELIER
Via Dei Mille, 5/b • 10123 Torino (TO)
Cell. +39 347 099 3034 • Cell. +39 338 191 2143
Nel nostro atelier realizziamo capi creati per durare nel tempo, con elementi distintivi ricorrenti e forme che si completano le une con le altre. Linee semplici che si distinguono per una precisa e sempre coerente scelta di gusto e di stile, in cui maschile e femminile, austero e docile, rigido e fluido, convivono in un inatteso equilibrio.
Clothing made to last over time with distinctive recurring elements and forms which complete one another. Simple lines are distinguished by a precise and ever coherent choice of taste and style, in which masculine and feminine, austere and docile, rigid and fluid coexist in an unforeseen balance.
MERCATINO FASHION
Via Giuseppe Mazzini, 48G • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 011 1987 9192
Show-room di abiti usati firmati
Mercatino Fashion è situato a Torino in Via Giuseppe Mazzini 48G, a pochi passi da Piazza Vittorio Veneto. La boutique è da quasi vent’anni un punto fermo per le donne a cui piace mescolare pezzi low cost con capi di luxury brand - Chanel, Vuitton e Prada per citarne solo alcuni - e creare così un outfit unico nel suo genere.
Mercatino Fashion acquisisce in conto vendita abbigliamento, borse, calzature e accessori di moda (tra cui cinture, cappelli, sciarpe, gioielli e occhiali da sole). Gli articoli devono seguire le tendenze della moda attuale ed essere in ottime condizioni.
Non esitare a contattarci per ulteriori informazioni oppure passa direttamente a farci un saluto nella boutique!
Show-room of used designer clothes
Mercatino Fashion is located in Turin in Via Giuseppe Mazzini 48G, a few steps from Piazza Vittorio Veneto. For almost twenty years, the boutique has been a staple for women who like to mix low-cost pieces with luxury brand items - Chanel, Vuitton and Prada to name just a few - and thus create a one-of-a-kind outfit.
Mercatino Fashion acquires clothing, bags, footwear and fashion accessories (including belts, hats, scarves, jewelery and sunglasses) on consignment. The items must follow current fashion trends and be in excellent condition. Don't hesitate to contact us for further information or stop by and say hello to us in the boutique!
SPEED BALL
Corso Stati Uniti, 7B • 10128 Torino (TO)
Tel. +39 339 485 6460
Oltre 30 anni di eleganza, eccellenza sartoriale e qualità made in italy! Siamo lieti di offrirvi qualità abbigliamento eccellente, una varietà di vestiti infinita, professionalità e competenza del nostro staff!
Over 30 years of elegance, sartorial excellence and made in Italy quality! We are happy to offer you excellent quality clothing, an infinite variety of clothes, professionalism and competence of our staff!
THANNY & OTHERS
Via Monte di Pietà 17/g • 10122 Torino (TO)
Tel. +39 011 1922 0781
Benvenuti nel mondo Thanny, un brand di moda che abbraccia l'estetica orientale con una nota di sofisticata eleganza italiana.
Ciò che rende Thanny unico è il connubio tra la maestria dei tessuti italiani di alta qualità e il design orientaleggiante dei nostri modelli; modelli dai dettagli raffinati e le silhouette fluide.
Welcome to the world of Thanny, a fashion brand that embraces oriental aesthetics with a note of sophisticated Italian elegance.
What makes Thann unico unique is the combination of the craftsmanship of high quality Italian fabrics and the oriental design of our models; models with refined details and fluid silhouettes.
LA COMPAGNIA DEL COTONE
Via Giuseppe Mazzini, 44 • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 011 817 8381
Dal 1985 ha aperto a Torino un luogo per i lavori fatti con le vostre mani dove ritroverete tutto: aghi,fili colorati, stoffe, lane persino corsi per imparare a ricordare ma anche una miriade di deliziosi oggetti e molto altro.
Orario dal martedì al sabato 11.00-19.00 continuato.
Since 1985, a place for work done with your hands has opened in Turin where you will find everything: needles, colored threads, fabrics, wool even courses to learn to remember but also a myriad of delicious objects and much more.
Opening hours from Tuesday to Saturday 11.00-19.00 continuous.
SHIRTMAKER
DI SIMONA BRUNO
Via San Francesco d’Assisi 28/a • 10121 Torino (TO)
Tel. +39 011 535 392
Shirtmaker è l’atelier nel centro di Torino dove oggi, a seguito di ininterrotta ricerca Simona Bruno ha riunito il suo Universo creativo che contempla la calzatura, la pelletteria, gli abiti, le maglie e la camiceria; il tutto rigorosamente su misura ed in base alle esigenze della clientela maschile e femminile.
Shirtmaker is the atelier in the center of Turin where today, following uninterrupted research Simona Bruno has brought together her creative universe that includes footwear , leather goods, dresses, jerseys and shirts; all strictly tailored and according to the needs of male and female customers.
ETIK CLUB
Corso Alcide De Gasperi, 46 • 10129 Torino (TO)
Tel. +39 392 287 5180
Etik Club è un negozio di abbigliamento ed accessori donna.
Lavoro solo con aziende italiane e che offrono un servizio di pronto moda, il che vuol dire che ogni settimana ho delle novità da proporre e non solo. Questo servizio mi permette di essere sempre molto attenta alle tendenze del momento. Ho sempre un buon assortimento di capi sia basic che pezzi particolari. Ho una pagina Instagram che mi permette di avere una discreta visibilità anche in altri quartieri di Torino e di effettuare qualche spedizione in Italia, ma io prediligo sempre il contatto in negozio, perché tengo molto a fidelizzare la cliente.
Etik Club is a women's clothing and accessories shop.
I only work with Italian companies that offer a ready-to-wear service, which means that every week I have new things to propose and more. This service allows me to always be very attentive to current trends. I always have a good assortment of both basic and special pieces. I have an Instagram page which allows me to have a fair amount of visibility in other neighborhoods of Turin and to make some shipments to Italy, but I always prefer contact in the shop, because I care a lot about customer loyalty.
ERBORISTERIA DELLA CROCETTA
Via Sebastiano Caboto, 24\E • 10129 Torino (TO)
Tel. +39 011 764 0876
Erboristeria tradizionale dove potrai trovare erbe officinali e rimedi naturali per qualsiasi necessità...oltre a spezie da assaporare in cucina, oli essenziali per inebriarti dei profumi naturali, cosmetici consapevoli, integratori, trucchi ecobio e tanto altro!
Traditional herbalist's shop where you can find medicinal herbs and natural remedies for any need... as well as spices to savor in the kitchen, essential oils to inebriate with natural scents, conscious cosmetics, supplements, eco-friendly make-up and much more!
BOTTEGAINBIO
NOSTRI NEGOZI / OUR STORES:
• Centro Commerciale Area12: Strada Altessano 141 | Torino Tel. 011 698 88 21
• Centro Commerciale Le Fornaci: Str. Torino 34/36 Beinasco Tel. 011 2642 530
• Cit Turin: Via Principi d'Acaja 51/A | Torino
Tel. 011 036 23 40
• Centro Commerciale Le Due Valli: Via Cascina Vastameglio 3 | Pinerolo Tel. 0121 481 700
Negli ultimi anni i nostri negozi hanno cercato una nuova identità, passando dal piccolo supermercato del biologico a quello che siamo oggi. Ci definiamo una “Erboristeria E Drogheria”.
In recent years our stores have sought a new identity, moving from the small organic supermarket to what we are today. We define ourselves as a “Herbalist and Drug Store”.
TaglioAmaranto
Via Maria Vittoria, 42 bis/d • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 339 329 1853
TaglioAmaranto é il laboratorio di grazia ed ingegno in cui nasce la linea polifunzionale di accessori sartoriali. Versatile tascabile chic é l'impronta genetica della collezione di complementi confezionati singolarmente tra cui cappelli, bustiers, colletti e cinture.
TaglioAmaranto is the laboratory of grace and ingenuity where the multifunctional line of tailoring accessories is born. Versatile pocket-chic is the genetic imprint of the collection of individually packaged accessories including hats, bustiers, collars and belts.
PARADISO DELL'ORO
Via San Donato, 14 • 10144 Torino (TO)
Tel. +39 011 578 7807 • Cell. 353 3236611
La gioielleria Paradiso dell’Oro acquista il vostro oro e argento usato con professionalità e correttezza assicurando pagamenti in contanti. Abbiamo gioielli per tutte le occasioni , Matrimonio, Fidanzamento, Cresima, Compleanni, Battesimi. Perchè un gioiello è un ricordo che dura per sempre!
Presso il negozio troverete in vendita sia gioielli nuovi, con brillanti e altre pietre preziose, che usati d’epoca con un risparmio fino al 50%.
The Paradiso dell'Oro jewelery shop purchases your used gold and silver with professionalism and correctness, ensuring cash payments. We have jewelery for all occasions, Wedding, Engagement, Confirmation, Birthdays, Baptisms. Because a jewel is a memory that lasts forever!
At the shop you will find both new jewelery for sale, with diamonds and other precious stones, and used vintage jewelery with savings of up to 50%.
PELLERINO DAL 1880
Via dei Mercanti, 11/C • 10122 Torino (TO)
Tel. +39 011 535 396
Dal 1880 la "Ditta Pellerino di Giovanni Pellerino” attraversa due guerre e si tramanda per quattro generazioni, specializzandosi nel commercio e vendita di materiale per legatoria, ma sempre alla ricerca di nuove proposte nel variegato mondo della carta. Entrare da Pellerino è una vera esperienza sensoriale, avvolti dal profumo della carta, circondati da nastri, biglietti augurali, carte da regalo e di pregio. Da Pellerino è possibile trovare dai prodotti più tradizionali a quelli di alta artigianalità, delle vere e proprie creazioni artistiche, realizzate a mano, una diversa dall’altra. Dai piccoli accessori alle carte per rivestire, fasciare, e decorare, dalle carte regalo alle scatole, dalle classiche carte per scrittura, alle pergamene ed ai biglietti augurali: questo è il mondo di carta di Pellerino.
Since 1880 the” Ditta Pellerino di Giovanni Pellerino " goes through two wars and is handed down for four generations, specializing in the trade and sale of bookbinding material, but always looking for new proposals in the varied world of paper. Entering from Pellerino is a real sensory experience, wrapped in the scent of paper, surrounded by ribbons, greeting cards, gift cards and valuable. From Pellerino it is possible to find from the most traditional products to those of high craftsmanship, real artistic creations, made by hand, one different from the other. From small accessories to cards for covering, wrapping, and decorating, from gift cards to boxes, from classic writing cards, to scrolls and greeting cards: this is the world of Pellerino paper.
FATE E FOLLETTI
Via Monferrato, 20/e • 10131 Torino (TO)
Tel. +39 345 515 9762
Fate e Folletti è un negozio di abbigliamento per bambini dalla nascita a 14anni situato a due passi dalla Gran Madre. Offriamo ai nostri clienti un'ampia scelta di marchi di qualità per grandi e piccoli, sempre accompagnati dal gusto e dall'esperienza della titolare. Ogni volta che entri in Fate e Folletti ritorni bambino e ti perdi tra tanti bellissimi abiti. La gentilezza, la reattività e la professionalità dello staff aiuteranno nella vostra scelta!
Fate e Folletti is a clothing store for children from birth to 14 years old located a stone's throw from the Gran Madre. We offer our customers a wide choice of quality brands for adults and children, always accompanied by the taste and experience of the owner. Every time you enter Fate e Folletti you feel like a child and get lost among so many beautiful dresses. The kindness, responsiveness and professionalism of the staff will help you in your choice!
Perlineria

Via Giovanni Giolitti, 5/E • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 329 108 4003
L'attività nasce trent'anni fa con idea del libero servizio, cioè "fai da te" con la conseguenza della maggior soddisfazione da parte del consumatore. Filosofia della Perlineria è di coinvolgere tutti i clienti che trovassero interessante e nuovo soprattutto, poter, da soli, comporsi oggetti ed accessori da poter indossare ed ornare il proprio personale look. Nella libero servizio si trovano tutti i componenti della bigiotteria e accessori di moda. La parte caratterizzante di Perlineria sono i bijoux e gli accessori realizzati dalla titolare e dai suoi collaboratori. Ogni cliente di Perlineria è una persona "unica"e tale deve rimanere, realizza seguendo indicazioni, propri esigenze e gusti.
The business was born thirty years ago with the idea of self-service, that is "do it yourself" with the consequence of greater satisfaction on the part of the consumer. The philosophy of Perlineria is to involve all customers who find interesting and new above all, to be able, by themselves, to compose objects and accessories to wear and decorate their personal look. In the self-service you can find all the components of costume jewelry and fashion accessories. The characterizing part of Perlineria are the jewelry and accessories made by the owner and her collaborators. Each customer of Perlineria is a "unique" person and must remain so, he creates following indications, his own needs and tastes.
LUCIANA BULGARELLI GIOIELLERIA

Via Antonio Bertola, 22 • 10122 Torino (TO)
Tel. +39 011 562 5491 • WhatsApp: +39 349 077 3766
Gioiellieria a Torino dal 1985, selezioniamo con cura e passione gioielli e preziosi delle migliori eccellenze orafe italiane. Il nostro laboratorio realizza pezzi unici e gioielli su misura, anche su vostro disegno. Proponiamo inoltre una selezione di argenteria, oggettistica di design e complementi di arredo per impreziosire la vostra casa.
Un’atmosfera unica in cui si intrecciano eccellenze orafe italiane, originalità e design, che diventa piano piano anche un salotto esclusivo, dove le persone amano trovarsi per conversare piacevolmente. Vieni a trovarci in negozio!
Jewelery in Turin since 1985, we carefully and passionately select jewels and precious items from the best Italian goldsmith excellences. Our laboratory creates unique pieces and custom-made jewels, even based on your design. We also offer a selection of silverware, designer objects and furnishing accessories to embellish your home.
A unique atmosphere in which Italian goldsmith excellence, originality and design intertwine, which gradually becomes an exclusive lounge, where people love to meet to have a pleasant conversation. Come and visit us in the shop!
BOUTIQUE DEI FIORI

C.so Racconigi, 164/C • 10143 Torino (TO)
Tel. + 39 011 944 7928 • Cell./ WhatsApp: +39 334 748 3686
Boutique dei Fiori è un negozio di fiori specializzato nella vendita di piante e fiori artificiali, decorazioni e allestimenti floreali. La titolare propone alla clientela un ampio assortimento di piante e fiori in uno stile classico, unico, elegante e personalizzato, dando originalità alla composizione con gusto e creatività. La creatività della titolare si manifesta nelle creazioni e composizioni floreali per ogni occasione di festa. Se hai bisogno di un bouquet o di una composizione classica o particolare per un’occasione speciale non esitare: passa a trovarci o chiamaci.
Boutique dei Fiori is a flower shop specializing in the sale of artificial plants and flowers, decorations and floral arrangements. The owner offers customers a wide assortment of plants and flowers in a classic, unique, elegant and personalized style, giving originality to the composition with taste and creativity. The creativity of the owner is evident in the creations and floral arrangements for every festive occasion. If you need a bouquet or a classic or particular composition for a special occasion do not hesitate: come and visit us or call us.
LUCIA LA LIBRERIA - LIBRERIA E CARTOLERIA

Via Monginevro, 152/C • 10141 Torino (TO)
Tel. +39 333 268 5762
LIBRERIA: scopri la selezione di titoli presenti in libreria. Per i tuoi ordini: di quanto in commercio, tempi di attesa di 1-2 giorni lavorativi. Ricerche bibliografiche. Servizio di visione titoli. E tanto altro.
CARTOLERIA: selezione di prodotti presenti in negozio e ampia selezione su ordinazione con tempi di attesa 1-2 giorni lavorativi. Servizio di stampa. Prodotti fatti a mano.
BOOKSTORE: discover the selection of titles in the bookshop. For your orders: of what is on the market, waiting time of 1-2 working days. Bibliographic research. Title viewing service. And much more.
STATIONERY: selection of products in the shop and large selection to order with waiting time of 1-2 working days. Printing service. Handmade products.
Sacco Matto

Via Paolo Braccini, 64/c • 10141 Torino (TO)
Tel. +39 320 840 5427
Da noi troverete i prodotti sfusi: cereali, legumi, pasta, caramelle, saponi, detersivi e tanto altro. Zero waste e plastic free. Il rispetto per l'ambiente e la ricerca di uno stile di vita sostenibile sono le nostre linee guida.
Here you will find loose products: cereals, legumes, pasta, sweets, soaps, detergents and much more. Zero waste and plastic free. Respect for the environment and the search for a sustainable lifestyle are our guidelines.
GIOIELLERIA STECCO

Via Tripoli, 58 • 10136 Torino (TO)
Tel. +39 011 324 8524
La Gioielleria Stecco, a disposizione dei clienti anche con eccellenti servizi di oreficeria, è divenuta un punto di riferimento a Torino per la qualità e varietà della sua offerta. Presso il laboratorio orafo artigiani di grande esperienza realizzano gioielli su misura, venendo incontro alle esigenze e richieste dei clienti.
Gioielleria Stecco, also available to customers with excellent goldsmith services, has become a point of reference in Turin for the quality and variety of its offer. At the goldsmith's laboratory, highly experienced artisans create custom-made jewelry, meeting the needs and requests of customers.
DOVE TROVARE SERVIZI/WHERE TO FIND SERVICES
INKFAB TATTOO STUDIO
Highly professional and welcoming place where hygiene and cleanliness reign supreme. The staff, made mostly of women, is attentive and very knowledgeable, making customers feel comfortable for any kind of work from tattoos to piercings.
The work done is gorgeous, and the tattoo artists have steady, delicate hands; the tattoos are done with fine lines. The owner, Fabrizio, who is also a tattoo artist of many Italian and foreign VIPs and influencers. They come to this store from all over the world specifically! The prices are also simply competitive! Reservation by appointment is required.
PIERO AUTOMOBILI

We are a Workshop, Tire Shop and Mechanic in Turin with over 35 years of experience. We handle car coupons, overhauls, tire changes, brake change and used car sale.
TECNOTEL MOBILE SRL
Purchase of your used | smartphone, tablet, pc | pay for it now.
Possibility to pay a purchase in three installments.
Shipping throughout Italy.
Trade-in between a wide range of like-new devices.
Possibility of trade-in and withdrawal used online.
Sale of new, used and refurbished devices of all brands.
We sell used iphones and smartphones with warranty 12 mes.
Express repair pc, smartphone and tablet in 30/60 minutes.
Sale covers and accessories.
Data transfer | battery change | diagnosis.
DUFOUR FIORI

Via Pietro Micca, 10 • 10122 Torino (TO)
10123 Torino (TO) • Tel. +39 011 544125
Nel 1900 la "DUFOUR FIORI" era già presente, sempre li, tra i portici di via Pietro Micca e la piccola Via Monte di Pietà. A fondarla furono due sorelle francesi che vendevano frutta e verdura, e che, per dare un tocco di poesia al loro commercio aggiunsero i fiori.
In 1900 the" DUFOUR FIORI " was already present, always there, between the arcades of Via Pietro Micca and the small Via Monte di Pieta. It was founded by two French sisters who sold fruit and vegetables, and who added flowers to give a touch of poetry to their trade.
AGENZIE IMMOBILIARE/REAL ESTATE AGENCIES
SUPRIMM S.R.L.
Suprimm was born from the desire to interpret buying, selling and renting real estate in a more dynamic and concrete way, taking care of every detail with the utmost attention and professionalism. A young group operating with passion and expertise will follow you step by step to the conclusion of your deal, advising you on the best path to take.
Dove rilassarsi/Where to relax
SIMONA BEAUTY CENTER
We are a specialized institute of Advanced Aesthetics. We are located at C.so Duca degli Abruzzi 56/c, in the Crocetta area of Turin. Inside our Center you will find the best treatments for your well-being, the most innovative technologies in the beauty sector and a natural cosmetic line. We offer personalized advice and respond to every need, guaranteeing the desired results, from simple aesthetic services to more specific advanced aesthetic treatments.
NEW WAVE
Everyday life with its tensions and labors leaves marks
on each of our tissues... we give air and oxygen to make people breathe: well-being.
The philosophy of the center is: any treatment by us is done with care and refinement and highly customized to the client's need. The client is very important to us and to the center, and we want the He/Her to feel very important in our center and we make them feel comfortable as soon as they cross the threshold of our institute, offering them a hot tea and a smile.
CENTRO OLISTICO BNV
RIFLESSOLOGIA NATUROPATIA
Corso Brianza, 29A • 10153 Torino (TO)
Tel. +39 392 699 3870
Massaggio olistico, riflessologia plantare e facciale, shiatsu, massaggio decontratturante, osteopatia, fiori di Bach, massaggio olistico linfodrenante, cranio sacrale.
Holistic massage, foot and facial reflexology, shiatsu, decontracting massage, osteopathy, Bach flowers, holistic lymphatic drainage massage, sacral skull.
CENTRO ESTETICO ARIEL 54
Via F.lli Carle 54B • 10129 Torino (TO)
Tel. +39 345 323 9684
Il centro estetico Ariel 54 vanta esperienza ventennale, viene classificato come salotto del benessere dalle proprie clienti. Sito in zona crocetta cuore dello shop cittadino.
The Ariel 54 beauty center boasts twenty years of experience, it is classified as a wellness lounge by its customers. Located in the Crocetta area, the heart of the city shop.
ESTETICA QUALCOSA IN PIÙ
Via Perrero, 22 • 10139 Torino (TO)
Tel. +39 011 026 7394
Estetica Qualcosa in più è un beauty salon specializzato nella cera Brasiliana Professiona Waxmode nasce da un sogno con lo scopo di soddisfare con eccellenza ogni esigenza della persona. La filosofia del centro si basa su un importante principio secondo il quale la vera bellezza nasce nella mente e si trasmette al corpo attraverso l’attenzione e l’amore per se stessi.
Francesca, assieme alla sua collaboratrice, si prende cura dei clienti con trattamenti innovativi con tecniche e macchinari sempre all'avanguardia.
Aesthetics Qualcosa in più is a beauty salon specialized in Brazilian wax Professiona Waxmode was born from a dream with the aim of satisfying every person's need with excellence. The center's philosophy is based on an important principle according to which true beauty is born in the mind and is transmitted to the body through attention and self-love.
Francesca, together with her collaborator, takes care of customers with innovative treatments using cutting-edge techniques and machinery.
SEA - STUDIO ESTETICA APPLICATA
Via Pallanza, 31 • 10153 Torino (TO)
Tel. +39 011 763 1984
SEA Studio di Estetica Applicata nasce, nel 2014, come tappa del percorso professionale ormai trentennale della Titolare Eleonora Minneci. La nostra filosofia parte dal presupposto che l'ospite deve essere curato con la massima professionalità e qualità di servizio sia dal punto di vista di estetica sia da quello umano, personale.
SEA Studio di Estetica Applicata was founded in 2014 as a stage in the thirty-year professional journey of the owner Eleonora Minneci. Our philosophy starts from the assumption that the guest must be treated with the utmost professionalism and quality of service both from an aesthetic and a human, personal point of view.
ESTETICA CHÉRIE

Corso Palermo, 21 • 10152 Torino (TO)
Tel. +39 375 639 3933
Cherie Estetica E Benessere è in Corso Palermo 21 a Torino. La titolare Elsa Belloni, assieme alla sua collaboratrice, offre trattamenti per la cura del corpo a 360 gradi. Il centro dispone di macchinari di ultima generazione e offre una vasta gamma di servizi tra i quali manicure, pedicure, epilazione uomo e donna, trattamenti dimagranti come Bioslimming e Body Shape, massaggi di varie tipologie e molto altro. Lo staff, altamente qualificato, si avvale anche dell'utilizzo di prodotti di alta qualità, come quelli della linea Marzia Clinic, prodotti Made in Italy creati a partire da ingredienti al 100% naturali.
Cherie Estetica E Benessere is in Corso Palermo 21 in Turin. The owner Elsa Belloni, together with her collaborator, offers 360-degree body care treatments. The center has the latest generation machinery and offers a wide range of services including manicures, pedicures, hair removal for men and women, slimming treatments such as Bioslimming and Body Shape, various types of massages and much more. The highly qualified staff also uses high quality products, such as those of the Marzia Clinic line, Made in Italy products created from 100% natural ingredients.
MARZIA BOSCARO - STUDIO ESTETICO

Via Giovanni Plana, 1 • 10123 Torino (TO)
Tel. +39 011 380 4055 • Cell. 3481 021 741
Lo Studio Estetico Marzia Boscaro dedica la sua esperienza trentennale nel settore della bellezza a chi ricerca un ambiente accogliente e riservato. Alta formazione, professionalità e cura del dettaglio caratterizzano il team che saprà proporvi trattamenti viso e corpo innovativi e personalizzati tra cui trattamenti tecnologici, make up, manicure e pedicure, epilazione, massaggi. La nostra cosmetica all’avanguardia e i programmi specifici e altamente performanti garantiscono un risultato sicuro ed efficace nel tempo!
The Marzia Boscaro Beauty Studio dedicates its thirty years of experience in the beauty sector to those looking for a welcoming and private environment. High training, professionalism and attention to detail characterize the team who will be able to offer you innovative and personalized face and body treatments including technological treatments, make up, manicures and pedicures, hair removal, massages. Our cutting-edge cosmetics and specific, high-performance programs guarantee a safe and effective result over time!
LE CICALE - CENTRO ESTETICO

Via Pasquale Paoli, 26/D • 10134 Torino (TO)
Tel. +39 011 318 7841
ESTETICA DI BASE, AVANZATA E SOLARIUM - PEDICURE CURATIVA
Nel nostro moderno centro estetico troverete tutti i servizi necessari alla cura della persona, di ogni età. Ecco le nostre attività principali: - Doccia solare - Estetica base Epilazione donna e uomo, sia ceretta che laser Pulizia viso e trattamenti specifici Massaggi di diverse intensità e durata Manicure, con applicazione smalto semipermanente o gel Nail Art Pedicure curativa ed estetica Riflessologia - Estetica avanzata con Elettrostimolazione per drenaggio e dimagrimento Ultrasuoni per trattamenti cellulite Onda sonora per cellulite e tonificazione Bendaggio e pressoterapia Radiofrequenza trattamento viso e corpo, rassodante Massaggio decontratturante con manipolo bipolare Siamo operativi da più di 15 anni e mettiamo ogni giorno passione ed esperienza al vostro servizio, inoltre da noi tutti gli strumenti sono disinfettati a mano con prodotti specifici e in autoclave, prendete un appuntamento con fiducia!
BASIC, ADVANCED AND SOLARIUM AESTHETICS - HEALING PEDICURE
In our modern beauty center you will find all the services necessary for personal care of all ages. Here are our main activities: - Solar shower - Basic aesthetics Hair removal for women and men, both waxing and laser Facial cleansing and specific treatments Massages of different intensities and durations Manicure, with application of semi-permanent nail polish or gel Nail Art Healing and aesthetic pedicure Reflexology - Advanced aesthetics with Electrostimulation for drainage and slimming Ultrasound for cellulite treatments Sound wave for cellulite and toning Bandage and pressotherapy Radiofrequency face and body treatment, firming Decontracting massage with bipolar handpiece We have been operating for more than 15 years and put passion and experience at your service every day, moreover With us all the instruments are disinfected by hand with specific products and in an autoclave, make an appointment with confidence!
ROX DI VAGNARELLI ROSSELLA
Via Pasquale Paoli, 26/D • 10134 Torino (TO)
Tel./ WhatsApp + 39 011 760 0409
Rinnova la tua eleganza con un ritocco colore impeccabile. La perfezione dei dettagli e la luminosità dei tuoi capelli sono la nostra firma distintiva. Pronta a risplendere? Con la nostra esperienza garantiamo una rinascita che porta nuova bellezza e fiducia, capelli rigenerati, sani e luminosi come non li hai mai visti.
La passione per i dettagli, unita a prodotti validi è la chiave per un risultato super! Scrivici per fare la tua analisi del capello e prenotare il tuo appuntamento.
Renew your elegance with an impeccable color touch-up. The perfection of the details and the brightness of your hair are our distinctive signature. Ready to shine? With our experience we guarantee a rebirth that brings new beauty and confidence, regenerated, healthy and bright hair like you've never seen it.
The passion for details, combined with valid products is the key to a super result! Write to us to do your hair analysis and book your appointment.
CENTRO BENESSERE CROCETTA

Via Evangelista Torricelli, 48 • 10129 Torino (TO)
Tel. +39 011 581 7666 • Cell. +39 351 008 7325
Il Centro Benessere Crocetta è improntato alla diffusione del benessere generale di coloro che si affidano alla professionalità delle operatrici specializzate in trattamenti di estetica avanzata per la cura del corpo senza trascurarne gli aspetti emotivi.
The Crocetta Wellness Center is aimed at spreading the general well-being of those who rely on the professionalism of operators specialized in advanced aesthetic treatments for body care without neglecting the emotional aspects.